menu.

7/20のmenu

桃と自家製カッテージチーズ(九州のヨーグルトと牛乳)のサラダ

ガスパチョと熊本の無農薬の雑穀を使ったサラダ仕立て

鹿児島の鮎のコンフィ

魚料理
屋久島・平内沖のチレダイのポワレ
            ブールブランソースとアスパラガスのソテー

肉料理
鹿児島産の豚ロースのロースト
            実山椒と味噌のソースと
                野菜のグリル、じゃがいものピュレ

デザート
オレンジの花の蜂蜜のブランマンジェと屋久島・平内産の水瓜のコンポート

屋久島・平内産のパッションフルーツとクリームチーズのケーキ

songlines焙煎の珈琲(エチオピアイルガチェフェ)
もしくは
ケニア産のアッサム紅茶

Pain
パン・ド・シュクルのパン「ラ・ターブル」

******

来週は、魚料理のソースが夏らしい
サフランソースになる予定です!

レモングラスの葉とココナッツミルクを使うのが、
ポイントです、お愉しみになさってくださいね!
[PR]
# by ikumi_suzu | 2016-07-21 09:25

キャンドルナイト「TOMOS LIGHT」in La table

先週の土曜日の夜は、キャンドル作家のチエミサラさんの
キャンドルを灯させていただいて、ディナータイムを
お客様にお過ごしいただきました。

チエミサラさんは、広島からたくさんのキャンドルを車に積んで
屋久島に渡り、7/14から7/26まで、様々な場所に
そのキャンドルを毎日灯されます。そして、また本州の方へと
向かわれるそうです。

チエミさんのキャンドルの色彩が、ラターブル店主の好みと
あまりに合うため、物欲をそそられます!笑
チエミさんのつくられるキャンドルの一番大きいサイズで、
オーダーメイドしてしまいました。
オブジェとして、また、停電のときには、灯して、ちょっと優雅な
キャンドルナイトでお客様にもお過ごしいただけますように。

この夜をお過ごしくださったお客様、チエミさん、日と月との
あっこさん、ありがとうございました!

a0182053_9115881.jpg
a0182053_9113417.jpg

[PR]
# by ikumi_suzu | 2016-07-21 09:13

七夕に思う お仕事・健康どちらも大切

毎年夏が訪れると、思い出すこと。

屋久島は日中は陽射しが特に強く、気温が上がるので、
仕込み中もとにかく暑くて、水分と塩分を忘れないように
しています。

虫と雑草とのおつきあい。

とにかく、夜どっぷりと疲れきってしまい、からだは
重く、熱を持っていて、本当によく、ぐっすりと眠ります。
昼間の仕込みの合間の休憩時間も、眠れます。
それでなんとか持っているようなかんじがします!

徒然
運動音痴で、体力がとてつもなくある訳ではなく、
昨年末、年齢を重ねることの現実味をひしひし感じ(突然に!?)
お店のこと、料理のことと同じ、もしくはそれ以上に
お店を続けるため健康のために微調整をしています。

今年から、同じ平内地区にできたヨガスタジオに週1〜2回通える
ようになりました。
ロケーションも先生のミキさんのお人柄も本当に素敵で、この時間
だけでも、自分の呼吸を大切に思える、かけがえのない時間です。
ヨガをしている最中は、とにかく気持良くて、終わった後には
笑いが自然に出て来ますよ!笑
ヨガ後の先生こだわりのスムージータイムも!本当に有り難いです。
Anandachillageヨガスタジオ
身体の芯をつくる=丹田=集中力を養っていきたいです。
このとおりのマイペースで、変化を少しずつでも感じられたら
嬉しいなと思う次第です。(大真面目に!)


島の財産である、美しい山や森を歩き、里での散歩、
夏は、近くの海に気が向いたら入りにゆきます。5分間でも
海水に浸かり、プカプカとシャバーサナ(ヨガの最後のリラックスの
ときのポーズ)をすると、驚くほど身体が軽くなり、よい気分転換
になります。
今年は、早朝に出来るだけ海に入って1日を始めたいな
と考えています。それで、料理の仕込みに入る→冴える→おいしいもの
をつくる というのが目標です。
もう、この環境に暮らさせていただいて充分に幸せですが、もっと
健康に自信を持てるように、そして、おいしいものをつくれるように
なりたいし、もっと幸せにもなりたいです。笑

幸せが自分のところからも、拡大してゆけますように!

今日は七夕.
みなさんはどんな願いごとをしますか?
a0182053_14441345.jpg

そして、今週の日曜日は、選挙です。
[PR]
# by ikumi_suzu | 2016-07-07 14:47

7月のケータリングやレストランのmenu

ーAmuse-bouche

桃とモッツァレラ

ーEntrees

ガスパチョともちきびのサラダ



テスタローリ
もしくは
鮎のコンフィ

ーPoisson

地魚のポワレ、ブールブランソース
人参のグラッセとセルフィーユのサラダ

ー viande

日向鶏もしくは鹿児島の豚ロースのロースト
実山椒と味噌のソース
夏野菜のグリル


ーDessert

パッションフルーツとクリームチーズのパウンドケーキ



蜂蜜のブランマンジェにフルーツのソースかコンポートを添えて

*******


先日は、40名様の宴に、二品のケータリングのご注文をいただきました。
パスタ料理と野菜料理のご希望でした。

島の、いつも見ている無農薬のまりこさんの無人市にたんまりと2、3種類
の茄子が売られていたので、紫色をイメージして、

茄子と巨峰のヴィネガーサラダ、バジルの香り
a0182053_1355117.jpg


と、シーフードとトマトクリームのショートパスタ
a0182053_13552870.jpg


となりました。

人数が多いなどの場合にも、1品2品から、ご予算10,000円より承っております。
TPOに応じて、おつくりいたします。
どうぞ、お気軽にお問い合わせくださいませ。
[PR]
# by ikumi_suzu | 2016-07-07 13:59

YAMANKAMI Short tripのディナーメニュー

a0182053_13282731.jpg


もう2週間も前のことになりますが、moss ocean houseでご一緒
してくださったみなさま、お越しをありがとうございました!

様々なイベントが一緒になり、盛りだくさんな満月の夜でした。
海が一眺できるmoss ocean houseから、満月が現れるのを待って
いましたが、見ることができた人もいたようですね!

一緒にメニューを考えて、作らせていただいたこの日のメニューは、

〜La tableの季節の果物のサラダ、桃のソース

〜mossの前菜3種盛り
・ひじき煮 ・エリンギと甘長の焼き浸し ・金時草の白和え

〜地魚チレダイの月桃蒸し

〜宮崎の日向鶏のロースト 味噌のソースと長命草と梅のソース

〜セミドライトマトの混ぜごはんと餅芋のすり身のお味噌汁

デザート
〜蜂蜜のブランマンジェにレモンの香りのカスタードソース

でした。


とりいそぎの、menuのご報告まで。

またみなさまにお会い出来ますことを、楽しみに・・・!
[PR]
# by ikumi_suzu | 2016-07-07 13:39

ランチタイム週間、お越しをありがとうございました

ランチタイム週間、小さな店が4日間いっぱいに、
有り難い限りでした!
時間を長くして3回転が良かったのかもしれません。
なにしろ、ひとりでの切り盛り、辛抱強くお待ち頂いた
みなみなさまに、感謝いたします。

また、食後のデザートの時間をお過ごしになりたいとの
お声も幾度となくいただきました。

おかげさまで、本当に有意義な、楽しい一週間でした。
a0182053_1224029.jpg

a0182053_1225615.jpg



メニューの、鶏のバスク風と、それを焼いた同じストウブの
鍋で炒めるバターライスか、
熊本産の粉をクレープ生地の様に焼いてから茹でるテスタローリ
というパスタにバジル、パセリ、紫蘇、長命草から3種のソースには、

それぞれ地魚のアラをたっぷり使ってスープドポアソンと、
葉のサラダと、人参のサラダと、きゅうりのライタがつきました。

また企画させていただきますね!
[PR]
# by ikumi_suzu | 2016-06-14 12:03

6/20・21La table共同イベントのお知らせ

a0182053_10485128.jpg


6月20、21日の2日間は、高平のモスオーシャンハウスにて

『YAMANKAMI Short trip ♫』

モスオーシャンハウス×やわら香×La table

の共同企画をしています。

6月20日は山ん神の日。山に神様が集まるので、人間は山には
入らない日とされています。翌日は夏至となります。

山に静寂を、人に休息を。
とくに何かをせねばという感覚でもなく、モスオーシャンハウスに
無料でご宿泊が出来る機会ですので、のんびりと過ごしにいらして
ください!

お料理はモスオーシャンハウスのご飯担当、タクゾー氏と
献立を考えました。当日は台所に2人で立っておりますので、
参加したい方はぜひ、一緒にお料理しましょう!

●タイムスケジュール

6/20
13時 原のやまんこ公園集合(お供え用の湧き水汲み)

    原の益救神社のお掃除、参拝

15時 やわら香の精油を使ったリラックスシャンプーづくり

17時 季節の料理づくり

18時半ごろ  お夕食


6/21
8時ごろ 海を眺めながらのゆったり朝ごはん

  〜 自由解散 〜

●ごはんmenu

6/20 dinner
La tableの果物を使ったサラダ
モスの前菜3種盛り合わせ
地魚の月桃蒸し
野菜のグリルと肉のロースト
   長命草と味噌ベースの2種のソース
季節の素材の炊き込みごはん
お味噌汁
香の物

デザート


6/21 breakfast
La tableのパンケーキ
サラダ
季節野菜のガスパチョ
フルーツ

●料金
1日目 6,000円
2日目 2,000円

ご希望の方はモスオーシャンハウスへご宿泊していただけます。
先着順10名様まで無料にて。

●定員 約10名

●お申し込みは
モスオーシャンハウス
0997−47−3650
まで

今回、このように一緒に何かをさせていただけますこと、
とても楽しみにしております◎
[PR]
# by ikumi_suzu | 2016-06-06 11:14

La tableランチタイム営業のお知らせ

8日、9日と11日、12日の4日間は、
La tableにてランチタイムの営業をさせていただきます。

時間12:00〜14:30まで

普段は完全予約制でディナーのコース料理でのレストランのため、
なかなかお越しいただけないみなさまにも、ぜひこの機会に
La tableへお気軽に食べにいらしていただけたら嬉しいです!
(ご予約も可能ですTEL0997ー47−2550)

メニューは2種類よりお選びいただけます。

◆鶏のバスク風とバターライス、サラダ、スープ
                 ¥1,000.ー

◆テスタローリ(手打ちパスタ)バジルソース、サラダ、スープ
                 ¥800.ー

+300円で珈琲もしくは紅茶、ジュースをご一緒に。

***************************

6月2日は、しずくギャラリーと共に、La tableのレストランを
始めて5年目を迎えることができました。

見えるところから、見えないところから、本当に沢山支えて頂いて、
いつもありがとうございます。

今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

雨の時期ですが、ぜひ、平内までドライブを楽しみつつ、ごゆっくり
お過ごしくださいませ!

店主
羽田郁美
[PR]
# by ikumi_suzu | 2016-06-04 11:49


La tableは鹿児島県の離島、屋久島にてコース料理で提供される、数組限定のレストランと、ケータリングのお店です。 0997-47-2550 latabledeikumi@gmail.com


by La table

カテゴリ

ケータリングについて
予約状況
menu
営業に関するお知らせ

La table

最新の記事

6月臨時ランチ営業のお知らせ
at 2017-06-22 21:28
3月以降の営業について、お知..
at 2017-02-24 18:54
今週のディナーのmenuです
at 2017-02-02 09:18
第2弾 ランチタイム営業いた..
at 2017-01-23 12:33
明日からのランチ営業について..
at 2017-01-16 22:56